(la version française suit)
Notice of Annual General Meeting (AGM)
The Clarence-Rockland Crush Hockey Association is pleased to announce that our Annual General Meeting (AGM) will take place on:
- Date: Thursday, April 24, 2025
- Time: 6:30 PM
- Location: Rockland Arena (CIH) – Community Room
The AGM is open to all members of the Crush Association, including parents and guardians of registered players, volunteers, and coaches. Your attendance and participation are highly encouraged as this is your opportunity to stay informed, ask questions, and help shape the future of our association.
What to Expect at the AGM
- A review of the 2024–2025 season highlights
- A financial overview and update on the association’s budget
- Election of board members for available positions
- An open forum for questions and discussion
Get Involved
We are always looking for dedicated volunteers and community members interested in contributing to the growth and development of Crush hockey. The AGM is a great place to learn how you can get involved.
Full AGM documentation, including the agenda and election process, has already been sent to Crush members by email and will be available on our website before the meeting.
We look forward to seeing many of you there and continuing to build a strong, inclusive, and transparent hockey association together.
Avis de l’Assemblée générale annuelle (AGA)
L’Association de hockey Clarence-Rockland Crush a le plaisir d’annoncer que son Assemblée générale annuelle (AGA) aura lieu :
- Date : Jeudi 24 avril 2025
- Heure : 18 h 30
- Lieu : Aréna de Rockland (CIH) – Salle communautaire
L’AGA est ouverte à tous les membres de l’association Crush, y compris les parents et tuteurs des joueurs inscrits, les bénévoles et les entraîneurs. Votre présence et votre participation sont vivement encouragées, car il s’agit d’une excellente occasion de vous informer, de poser vos questions et de contribuer à façonner l’avenir de notre association.
À quoi s’attendre lors de l’AGA
- Un survol des faits saillants de la saison 2024–2025
- Un aperçu financier et une mise à jour du budget de l’association
- L’élection des membres du conseil d’administration pour les postes disponibles
- Une période de questions et discussions ouverte à tous
Impliquez-vous
Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles engagés et de membres de la communauté souhaitant contribuer à la croissance et au développement du hockey Crush. L’AGA est une excellente occasion d’en apprendre davantage sur les façons de vous impliquer.
Toute la documentation liée à l’AGA, y compris l’ordre du jour et le processus d’élection, a déjà été envoyée par courriel aux membres de Crush et sera également disponible sur notre site Web avant la réunion.
Nous espérons vous y voir en grand nombre pour continuer à bâtir ensemble une association de hockey forte, inclusive et transparente.